January 15, 2008

牛一前四天

我的弟妹及弟弟的女友,特地赶过来我现在住的地方,提前几天庆祝我牛一。
真的太黯然、太销魂了!!


牛一是指“生日”,相信大部分有看过香港连续剧或香港电影的朋友都不会对这个民间俗语感到陌生。

当初刚听到这句俗语时,就感到奇怪,为什么要叫“牛一”?为什么不能叫“牛二”?“牛三”?或“牛四五六”…

或者不要用牛,就叫“羊一”?“鸡一”?“鸭一”?或是“猪一” …

后来才知道,因为“牛”字下面加“一”字,就会构成个“生”字!
“生”,也就是“生日”的“生”。所以,牛一是指“生日”!


这就是弟妹们为我准备的一个很大的黯然销魂牛一蛋糕:



三支蜡烛,象征着人生的第卅个年。真的有点不大能接受的一个数字~ ~



我发誓,两年后的生日,不可再蛋糕上点蜡烛!三长两短,毕竟不是很好看。
剩下的蛋糕,足足吃了七天!!




第二天,弟弟还特地弄了一道“三文鱼捞生”:



No comments: